NOTE LEGALI
Note legali
Titolare del sito
Il sito www.culilux.com è gestito da:
KMG Trading e.K.
Auf dem Schleich 4b
55578 Sankt Johann
Germania
Forma giuridica: eingetragener Kaufmann (e.K.) — imprenditore individuale iscritto di diritto tedesco
Registro delle imprese: Amtsgericht Mainz, HRA 44236
Partita IVA (numero di identificazione IVA): DE160609530
Telefono: +49 15561581116
E-mail: info@culilux.com (servizio clienti) — info@kmg-trading.com (sede)
Responsabile della pubblicazione: Michael Gordner
Responsabilità editoriale: Michael Gordner, Kerstin Gordner
Progettazione e realizzazione del sito: Kerstin Gordner
Crediti fotografici e grafici: Kerstin Gordner, Wix, Unsplash
culilux® è un marchio registrato di KMG Trading e.K.
Le presenti informazioni sono fornite ai sensi dell’art. 7 del D.lgs. 70/2003 e delle corrispondenti disposizioni europee sul commercio elettronico.
Hosting
Il sito è ospitato da Wix Online Platforms Limited, 1 Grant’s Row, Dublino 2 D02HX96, Irlanda, e da Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israele.
Ambito di applicazione
Le presenti note legali si riferiscono esclusivamente al sito www.culilux.com. Finalità del sito: informazione ai clienti e vendita di prodotti.
Proprietà intellettuale
I contenuti creati dal titolare su questo sito — testi, fotografie, grafiche, impaginazione — sono protetti dal diritto d’autore. Qualsiasi riproduzione, modifica, diffusione o utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiede il consenso scritto del rispettivo autore o creatore. Il download e la copia di questo sito sono consentiti solo per uso privato e non commerciale.
Laddove i contenuti non siano stati creati dal titolare, vengono rispettati i diritti di terzi e i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Qualora rilevasse comunque una violazione del diritto d’autore, la preghiamo di segnalarcelo: rimuoveremo immediatamente i contenuti in questione.
Responsabilità per i contenuti
I contenuti di questo sito sono stati redatti con la massima cura. Non possiamo tuttavia garantirne l’esattezza, la completezza e l’attualità. In base alla normativa applicabile il titolare risponde dei propri contenuti, senza essere tenuto a sorvegliare le informazioni trasmesse o memorizzate provenienti da terzi né a ricercare attivamente circostanze che indichino attività illecite. La nostra responsabilità sorge soltanto a partire dalla conoscenza effettiva di una violazione concreta. Non appena ci venga segnalata una violazione, rimuoveremo immediatamente i contenuti in questione.
Responsabilità per i link
Il nostro sito contiene link a siti esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Non possiamo pertanto risponderne. Dei contenuti dei siti collegati è responsabile esclusivamente il rispettivo fornitore o gestore. I siti collegati sono stati verificati al momento dell’inserimento del link; non erano allora riscontrabili contenuti illeciti. Un controllo permanente dei siti collegati non è ragionevolmente esigibile in assenza di indizi concreti di violazione. Non appena ci venga segnalata una violazione, rimuoveremo immediatamente il link in questione.
Protezione dei dati
Le informazioni sul trattamento dei suoi dati personali sono contenute nella nostra informativa sulla privacy.
Risoluzione delle controversie
La piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR/RLL) è stata definitivamente chiusa il 20 luglio 2025 e non può quindi più essere utilizzata.
KMG Trading e.K. ha sede in Germania e non è soggetta all’obbligo, previsto dal diritto italiano, di aderire a un organismo ADR per le controversie con i consumatori.
In qualità di consumatore residente nell’Unione europea può rivolgersi gratuitamente al Centro Europeo Consumatori Italia per qualsiasi domanda o controversia transfrontaliera: www.ecc-netitalia.it.
La invitiamo però a contattarci innanzitutto all’indirizzo info@culilux.com: la maggior parte delle divergenze si risolve direttamente e rapidamente.
Opposizione alle e-mail pubblicitarie
Si esclude espressamente l’utilizzo dei recapiti pubblicati nell’ambito dell’obbligo legale di informazione per l’invio di pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesti. Il titolare si riserva di agire legalmente in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail indesiderate.