top of page
Messer

Quello che c’è da sapere sui nostri coltelli

Pulire - curare - affilare

Messer KOBE Reinigen.jpg

USO E CURA

Mit etwas Pflege und der Beachtung von ein paar wichtigen Regeln wird man an unseren Messern sehr lange Freude haben. 

OPPURE ANCHE SU

Entgraten 1_edited_edited.png

SCHÄRFEN

Anche i migliori coltelli prima o poi si smussano e vanno affilati.

OPPURE ANCHE SU

Foto Anleitung KOBE Serie.png

ISTRUZIONI PER L’USO

Serie KOBE

(formato digitale)

AVVERTENZE PER LA CURA E L’USO

Foto Anleitung KYOTO Serie.png

ISTRUZIONI PER L’USO

Serie KYOTO

(formato digitale)

HINWEISE FÜR PFLEGE UND GEBRAUCH

KOBE versus KYOTO

KOBE o KYOTO. Quale coltello fa per me?

Sia la nostra serie KOBE sia la serie KYOTO rappresentano precisione, maestria artigianale e qualità massima – ma ogni serie ha il proprio carattere. Di seguito un confronto delle caratteristiche di ciascuna serie, per trovare il coltello perfetto per lei.

 

La serie KOBE: precisione ed eleganza alla perfezione
La serie KOBE conquista per la lavorazione finissima. Bordi completamente arrotondati e lucidati garantiscono una finitura raffinata e il massimo comfort. Grazie alla geometria leggermente convessa e all’esecuzione più sottile dietro il filo, i coltelli della serie KOBE offrono un piacere di taglio impressionante. Il filo affilato più finemente assicura una sensazione di taglio eccezionalmente dolce – ideale per tagli precisi, realizzati quasi senza sforzo.

 

La serie KYOTO: leggera, dinamica e perfettamente bilanciata
La serie KYOTO convince con un manico più leggero, che garantisce un eccellente bilanciamento. Il baricentro si trova perfettamente davanti al gozzo e offre così un controllo ottimale per lavorare in presa pinch. La caratteristica finitura tsuchime migliora il distacco degli alimenti nella parte alta della lama. Le lame sono affilate con una grana più grossa, il che dà al filo più mordente – perfetto per alimenti dalla pelle liscia, come i pomodori.

 

Qualità dell’acciaio: una questione di preferenza
Entrambe le serie puntano su un acciaio premium. L’acciaio 14C28N della serie KOBE si distingue per una durezza leggermente superiore e una maggiore resistenza alla corrosione grazie al contenuto di azoto. L’acciaio NC62 della serie KYOTO è prodotto per colata in lingotti e conquista per una struttura ancora un po’ più fine di quella, già fine, del 14C28N.

 

La sensazione di taglio: due mondi, un unico obiettivo
Mentre la serie KOBE, con un filo affilato più finemente, offre uno scorrimento incredibilmente dolce attraverso gli alimenti, la serie KYOTO convince con un filo più mordente ed è perfetta per una presa senza scivolamenti su pelli lisce e superfici coriacee. Entrambe le serie arrivano con un’affilatura out-of-the-box impressionante, misurata secondo lo standard BESS.

 

Conclusione: la sua scelta, il suo coltello
Quale coltello arricchirà infine la sua cucina dipende dalle sue esigenze personali. Che scelga l’eleganza e il piacere di taglio dei coltelli KOBE o preferisca la leggerezza e il design giapponese dei coltelli KYOTO, entrambe le serie convincono per qualità e arte del taglio ai massimi livelli.

Messerblock
Füße Akazie Messerblock Detail 1.JPG

USO E CURA

Ecco come curare il ceppo portacoltelli GOURMET, perché resti a lungo un elemento d’effetto nella sua cucina.

OPPURE ANCHE SU

Anleitung Messerblock.png

ISTRUZIONI PER L’USO

GOURMET Ceppo portacoltelli (L) e (XL)

(formato digitale)

AVVERTENZE PER LA CURA E L’USO

Quello che c’è da sapere sul nostro ceppo portacoltelli
Uso - cura

Quello che c’è da sapere sul nostro tagliere
Pulire - curare

pulizia del tagliere Culilux sotto acqua corrente

USO E CURA

Holz ist ein Naturprodukt, welches einer gewissen Pflege bedarf und bei dem man im Gebrauch ein paar Regeln beachten muss.

ODER AUCH AUF

cura del tagliere Culilux: frizionare il legno con olio

EINÖLEN

L’oliatura regolare è importante affinché il tagliere mantenga a lungo la sua forma.

OPPURE ANCHE SU

Foto Anleitung Bretter.png

ISTRUZIONI PER L’USO

GOURMET Schneidebrett

(digitale Form)

AVVERTENZE PER LA CURA E L’USO

Schneidebrett
Schleifsteine

Quello che c’è da sapere sulle nostre pietre per affilare
Uso - affilatura

Entgraten 1_edited_edited.png

SCHÄRFEN MIT DEM

PRO SCHLEIFSTEIN SET

Con il nostro set di pietre per affilare si possono rendere le lame affilate come rasoi e mantenerle affilate a lungo.

ODER AUCH AUF

Foto Anleitung Schleifsteine.png

ISTRUZIONI PER L’USO

PRO Schleifstein Set

(digitale Form)

AVVERTENZE PER LA CURA E L’USO

Foto Anleitung ULTIMATE Schleifstein Set_10.25.jpg

ISTRUZIONI PER L’USO

ULTIMATE Set di pietre per affilare

(formato digitale)

AVVERTENZE PER LA CURA E L’USO

bottom of page